2022年12月15日，我系的曾昭程助理教授、研究员叶舒瑜博士及历史系的成国泉助理教授在徐兰君副教授的带领下展开了7天6夜的马来西亚考察。此行是徐老师于2022年获得教育部二级学术研究基金资助下的“战后新马华人的大众文化”研究项目的首次田野考察。这是个长达三年的研究计划，除了收集相关课题的一手资料如小报、宣传单、杂志、期刊等以供学者研究，也包括5位早期知名艺人（白言、王沙、野峰、庄雪芳和李大傻）的口述访谈、照片、日记和书信，并通过他们投身新马娱乐事业的个人经历，建构一种“自下而上”的历史视角，反思大众文化的多重涵义。这些材料最终将以数据化的形式整理成一个电子数据库，并与国大图书馆资源相接轨，方便学者们日后使用。

研究项目的主要合作者苏章恺先生也陪同徐老师与团队走访吉隆坡、芙蓉、怡保和槟城四个不同城市，实地考察多家戏院和游艺场，以进一步了解战后新马华人的娱乐空间。团队也参观了拥有超过百年历史的《光华日报》总社，并从报社总经理李兴前先生的会谈中梳理大众文化与新马华文报业的联系及发展。李总经理亦提供一份1947年出版的《光华日报三十七周年纪念特刊》影印本，希望能补充研究项目的资源。

此次行程还有另一个目的，即走访吉隆坡的国家档案馆、华社研究中心（也称华研）及槟州华人大会堂图书馆，调阅与研究项目相关的史料和档案。当中，华研主任詹缘端先生特别跟团队交流，详细介绍了中心的馆藏，也分享他们在建立电子数据库时遇到的挑战。长达一周的行程紧凑而充实，除了开拓新马两地之间学术交流的网络，也让团队有机会收集一些新史料，并吸取国外机构建立数据库的经验。